Lou Reed

Take a Walk on the Wild Side

Cuando The Velvet Underground aparecio en escena en 1965, era evidente que su duración seria breve. Pese a la excelente Sweet Jane, el grupo que habia sido apadrinado por el icono del Pop Art, Andy Warhol, no encajaba para nada en el modelo de entonces. En una epoca en que todo giraba en torno a la paz y amor del movimiento hippie, The Velvet Underground cantaba sobre las prostitutas, los homosexuales y las drogadictos, bajo una atmosfera deprimente y lugubre.
Con un fracaso comercial espantoso, el grupo se separa en 1970, e inmediatamente Lou Reed, ex lider de la disuelta banda, se encamina a su primer trabajo como solista. Para ello no esta solo, pues es acompañado por su amigo David Bowie, quien se desempeña como productor.
Asi, en 1972, aparece Transformer, un trabajo que en cierta manera sigue la linea de The Velvet Underground, con canciones que hablan del submundo de la gran manzana. Grandes composiciones encontramos en Transformer, como Perfect Day y Satellite of Love, canción en la que David Bowie hace los coros. Es indudable que Lou Reed es un genio creativo, un adelantado a su epoca. Probablemente por eso empezo a ser reconocido (al igual que The Velvet Underground), casi con nostalgia, a muchos años de iniciada su carrera.
Pero la canción mas reconocida de Transformer es Take a Walk on the Wild Side. Una gran canción, en la cual Lou Reed cuenta varias historias simultaneas pero con algo común, que los protagonistas caminan por el lado mas salvaje de la vida.
Esta es la letra:

Take Walk on the Wild Side
Holly came from Miami, Fla
Hitchhiked her way across the USA.
Plucked her eyebrows on the way
Shaved her leg and then he was she -
she said: Hey Babe, take a walk on the wild side,
Said hey honey, take a walk on the wild side.
Candy came from out on the island,
In the backroom she was everybodys darling,
But she never lost her head
Even when she was given head -
she said Hey Babe, take a walk on the wild side,
Said hey honey, take a walk on the wild side
And the coloured girls go, doo dodoo
Little Joe never once gave it away,
Ev'rybody had to pay and pay.
A hustle here and a hustle there
New York city is no place where they said:
Hey Babe, take a walk on the wild side,
Said hey honey, take a walk on the wild side.
Sugar plum fairy came and hit the streets
Looking for soul food and a place to eat
Went to the Apollo, you should have seen him go go go -
they said: Hey Sugar, take a walk on the wild side,
Said hey honey, take a walk on the wild side.
Jackie is just speeding away,
Thought she was James Dean for a day
Then I guess she had to crash,
Valium would have helped that bash -
she said: Hey Sugar, take a walk on the wild side,
Said hey honey, take a walk on the wild side.
And the coloured girls go, doo dodoo

Caminando En El Lado Salvaje
Holly llegó de Miami, Florida

Con problemas en sus excursiones a través de EE.UU.
Arrancó sus cejas por el camino
Afeitó sus piernas y entonces él fue ella
Ella dice, hey babe, date un paseo en el lado salvaje
Dijo, hey cariño, date un paseo en el lado salvaje
Candy llegó de fuera en la isla
Tras la puerta ella era la amante de todos
Pero ella nunca perdió la cabeza
Incluso siendo ella una persona determinada
Ella dice, hey babe, date un paseo en el lado salvaje
Dijo, hey babe, date un paseo en el lado salvaje
Y las chicas maquilladas dicen
Doo, doo, doo, doo, doo, doo,
El pequeño Joe nunca dió nada
Todos tenían que pagar y pagar
Un empujón aquí y un empujón allá
La ciudad de Nueva York es el lugar donde decían
Hey babe, date un paseo en el lado salvaje
Dije hey Joe, date un paseo en el lado salvaje
Sugar Plum Fairy llegó y salió a la calle
Buscando comida para el alma y un sitio donde comer
Fue al Apollo Tendrías que haberlo visto vamos vamos vamos
Dijeron, hey Sugar, date un paseo en el lado salvaje
Dije, hey babe, date un paseo en el lado salvaje
De acuerdo, huh Jackie está gastando
Pensó que era James Dean por un día
Entonces adivino que ella se ha derrumbado
El valium la habría ayudado a arrancar
Ella dijo, hey babe, date un paseo en el lado salvaje
Dije, hey cariño, date un paseo en el lado salvaje
Y las chicas maquilladas dicen
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doodoo

Este es el link para la descarga
http://www.megaupload.com/?d=OJ1L8NQZ

saludos